O seu navegador não é suportado

Está a utilizar um navegador que já não é suportado. Para continuar a visitar o nosso website, escolha um dos seguintes navegadores suportados.

Google Chrome

Mozilla Firefox

Safari

Microsoft Edge
portugal
Fechar

Purga antecipada de depósitos de GNL na ilha de Jeju, apesar da ocorrência de 4 tufões

6 de Janeiro de 2020

Antes de ser possível colocar em funcionamento o novo terminal de gás da remota ilha de Jeju, situada na Coreia, os seus depósitos de GNL recentemente construídos necessitavam de ser purgados e secos na totalidade com nitrogénio gasoso. Normalmente, trata-se de um processo relativamente simples. No entanto, o prazo curto do projeto significava que os trabalhos tinham de ser realizados em plena época de tufões na Coreia!

Escusado será dizer que depender do envio do N2 líquido convencional teria representado um sério risco de segurança e, simultaneamente, poderia ter atrasado todo o projeto. Desta forma, foi-nos solicitada a criação de uma solução segura e fiável para gerar N2 no local. Mais uma oportunidade para irmos mais além.

Enfrentando o desafio em mares agitados

N2 membranes to purge LNG tanks on Jeju Island
A ilha de Jeju é o ponto mais a sul da Coreia do Sul, localizado a cerca de 100 km do continente, constituindo um destino turístico popular durante os meses de verão. A fim de prestar assistência ao crescente número de estâncias e funções de suporte, foi construído um novo terminal de GNL, juntamente com 2 depósitos de 45 000 m3 que necessitavam de ser purgados e secos com gás de N2 aquecido. Para colocar esta situação em perspetiva, poderia deixar o seu chuveiro a funcionar durante mais de 20 anos e, mesmo assim, não conseguiria encher a capacidade total de 90 milhões de litros dos depósitos. Nós tivemos menos de 2 meses!

Prazo rigoroso do projeto

Concluir o projeto a tempo significava trabalhar em plena época de tufões, que assola notoriamente o Estreito da Coreia. Por esse motivo, gerar N2 no local foi a única solução viável. Contudo, curiosamente, os tufões não foram o único obstáculo ao cumprimento dos prazos rigorosos do projeto!

Esta foi a primeira vez que foi utilizada uma membrana NGM para um projeto de obras públicas na Coreia. Por conseguinte, antes de podermos iniciar os trabalhos, foi necessário registar e certificar todo o equipamento e incluir documentação técnica completa do mesmo (em coreano!).
Hyein Kang , Engenheiro de vendas

Mais do que apenas ar quente

N2 membranes to purge LNG tanks on Jeju Island
Para atingir as taxas de caudal necessárias, propusemos 2 pacotes separados de geração de nitrogénio, cada um deles composto por um gerador de membrana NGM 1100 auxiliados por 2 compressores PNS 1250 de alta pressão e isentos de óleo.No entanto, conseguir o resultado pretendido em termos de tempo implicava também alcançar um ponto de orvalho muito baixo. Por isso, todo o sistema teve de ser ligado a 2 secadores de adsorção e 1 permutador de calor para aquecer o N2 a 70 °C antes de o injetar nos depósitos. Toda a configuração foi monitorizada 24 horas por dia por uma equipa dedicada da Atlas Copco Rental.

Este foi o primeiro projeto deste tipo na Coreia. Uma subsidiária do cliente já tinha estado envolvida num projeto semelhante no Panamá, utilizando as nossas membranas geradoras de N2 topo de gama. Portanto, o nosso desempenho anterior e o nosso equipamento superior foram fatores importantes para assegurar o contrato do projeto terminal de Jeju.
Woolee Yon , Especialista de Marketing da Atlas Copco Rental (Coreia)

4 tufões e, mesmo assim, antes do prazo previsto

A equipa local não só cumpriu o prazo do projeto, como também conseguiu concluir os trabalhos ligeiramente antes do previsto! Tendo em conta que a ilha foi atingida não por 1, mas 4 tufões diferentes ao longo do projeto, tal nunca teria sido remotamente possível utilizando nitrogénio líquido enviado do continente. O cliente ficou tão satisfeito com o nosso desempenho que, na verdade, já está previsto um novo projeto de GNL na Coreia continental.

Para mais informações, contacte:

  • Olivia Gambin - Diretora de Comunicação, divisão Specialty Rental da Atlas Copco

Na Atlas Copco, temos vindo a transformar ideias para a indústria em benefícios críticos para os negócios desde 1873. Ao ouvir os nossos clientes e conhecer as suas necessidades, oferecemos valor e inovação, sempre a pensar no futuro. Grandes ideias reforçam o desenvolvimento sustentável. Na Atlas Copco Specialty Rental, colaboramos com os nossos clientes para configurar soluções temporárias avançadas de ar, caudal, vapor e nitrogénio. Os nossos especialistas possuem conhecimentos alargados das aplicações e dos equipamentos. Compreendemos as necessidades dos nossos clientes e podemos disponibilizar uma solução completa para qualquer indústria, independentemente de serem projetos planeados ou emergências. Somos uma divisão da área de negócios da Power Technique, com sede em Boom, na Bélgica, e oferecemos soluções especializadas de aluguer sob diversas marcas em todo o mundo.