きれいな空気のニーズをサポート — 規制への適合を見据えながら

カリフォルニア州サンタ・バーバラの西約15 kmの太平洋沿岸の都市ゴーリタにあるその企業の精油施設は、付近の沖合にある石油施設からパイプラインを経由して石油を受け取り、水分を分離する業務を担っています。2017年に発生した沖合のプラットフォームでの石油漏洩の際は、パイプラインが遮断され、陸上の施設では、現場の燃料貯蔵タンクの不活性化のために窒素を安定供給する必要がありました。

その施設の現場には窒素発生装置があったものの、窒素の分離プロセス用に150 psiに加圧されたオイルフリーエアが必要でした。また、地域の大気の質を規制する厳しい法律があるため、ディーゼル駆動型のコンプレッサは選択できません。さらには、厳しい規制により、取得に長期間を要する特別な許可を得ない限り、外部の技術者は現場での作業を許可されないため、施設のニーズは複雑になっていました。

このとき、当社の手元にあり、提供の準備が整っていたのは、Atlas Copco PTSE 1050 100%オイルフリースクリュコンプレッサです。排出ガスを最小限に抑え、ISO 8573-1のクラス0 のオイルフリーエアを供給するこのユニットは、ニーズにぴったりのものです。また、当社は返却されてくる多くのレンタル用ユニットを保有し、コンプレッサを交換用ユニットにいつでも容易に切り替えることができるため、ダウンタイムなく、現場から離れた所でメンテナンスが可能です。これにより、外部技術者に関する精油施設の規制の問題も回避可能となります。

「お客様はディーゼル駆動型のモデルを使用できず、150 psiのオイルフリーエアを必要としていたので、PTSE 1050は利用できる電動モデルの中で最高のものでした。このモデルは149 psiで加圧を停止し、143 psiで加圧を再開するのです」カリフォルニア州にあるアトラスコプコレンタルのサンタ・アナ支店でエリア担当セールスマネジャーを務めるリッチ・ウェストはこう語ります。「事実、私はPTSE 1050が、1,000 cfmを超える流量で最高の圧力を発揮する市販の電動モデルであると考えています。お客様は、この装置の能力や信頼性の高さにとても満足されています」

現場にPTSE 1050を設置して施設内で稼働させているため、この精油施設は、貯蔵タンクの不活性化に必要な窒素をコスト効率良く生成し、パイプライン遮断後の再開に必要な再認証の準備を進めることができています。一時的な圧縮エアの供給に関する重要なニーズが発生したとき、当社には準備が整ったソリューションがあり、必要とされるコンプレッサ技術、つまりPTSE 1050 100%オイルフリースクリュコンプレッサを直ちに提供することができたのです。